La tradizione al servizio della qualità

Le scarpe

Il Calzaturificio M.P.M dal 1992 ha sempre prodotti scarpe per aziende esigenti e fashion. E, nel 2005 sfidando i magri periodi economici del settore, Moreno e Vincenzo decidono di entrare in prima persona nel mercato delle calzature affidandosi alla qualità del loro nuovo prodotto: LA BELLE. L’essenza di LA BELLE si racchiude tutta nel nome. L’obbiettivo di questo marchio è quello di permettere a tutti di indossare una scarpa trendy ma sopratutto di qualità.

Qualità

La parola magica che spiega tutto. L’artigiano è nato per creare prodotti di qualità, è il suo credo. Per fare raggiungere questo obiettivo c’è bisogno di mix di scelte: prima di tutto l’intera produzione svolta all’interno del calzaturificio M.P.M; rigorosissimi sono le selezioni per i materiali, quasi una mania.  È l’aspetto fondamentale perché, la pelle è il principio di ogni scarpa. Ma questo non basta per creare la scarpa LABELLE, infatti la differenza sta nella personalizzazione. Vengono fatti interventi sulla pelle per “ridisegnare” l’anima, invecchiandola, spazzolandola, graffiandola, tingendola, scolorendola, dipingendola, rendendola irripetibile, perché ogni taglio di pelle non è mai uguale ad un altro. E perché l’intervento dell’uomo nelle scarpe LABELLE è come quello dell’artista: là non c’è pennellata uguale a un’altra, qui non c’è gesto, pur se ripetuto milioni di volte, possa essere uguale a se stesso.

…Le scarpe sono i depositari di segreti di lacrime sorrisi sogni e fatica…

The shoes

The M.P.M. shoe factory always produced shoes since 1992 for demanding companies and fashion. In 2005, challenging the thin cheap periods of the sector, Moreno and Vincenzo decided to enter in first person in the footwear market entrusting to the quality their new product: LABELLE.

The LABELLE essence is all contained in the name. The aim of this brand is to allow everybody to wear a trendy shoe but above all QUALITY.

Quality

A magic word that explains everything. The artisan is born to create products of high quality, it is ” his creed and to reach this target he needs a mix of choices”: all production is made in M.P.M shoe factory; the selections of materials are very strict.  Leather is “the start point of every shoe”. But this is not enough to create LABELLE shoes, difference is  in the personalization. Interventions are done on the leather to draw it, brush it, scratch it, dye it, discolor it…because any cut of leather is different from another one, it is unique. All this because, the hand operation is like the operation of an artist: EVERY GESTURE ISN’T” NEVER THE SAME “

…The shoes are the custodians of secret tears, smiles, dreams and hard…